ÓBITOS - 1863

Assentos  de Óbito da  Freguesia  do  Soito, concelho  do  Sabugal, diocese  de  Pinhel , ( in Arquivo  Distrital  da  Guarda , cota atual – II – E – 4.1 Cx. 80 )                                                        
                                           SOITO
                                            1863                              
Duplicado
                                                  Livro  dos  Óbitos
               Este  Livro  hade servir para nelle  se  lançarem os  Assentos  dos óbitos  dos  falecidos
               Da  Freguesia  do  Soito, pertencentes  ao  Ano  de 1863, em conformidade  com o      
               Decreto  de  2 d’Abril de 1862 , o qual , por comissão do  Exmº. Sr. Vigário  Geral  do 
               Bispado , vai por  mim  numerado  e  rubricado  com o meu  apelido  =  Galhano  =  de 
               que  uso  e  no  fim leva o  competente  termo d’Encerramento.
                            Vila  Bôa , 5  de  Janeiro  de  1863
                             O  Arcipreste – Mel. Marques da  Cª. Galhano
A.O.  nº.  1
Data  - 1863.01.10
Faleceu na casa  nº. 296 da  Rua do Meio,da f.S.S.P.,às 5 h da tarde, com 36 anos de idade;
Nome  -  José  Manso  da  Bonita , almocreve , 
Filho  de  - Manoel  Manso  da  Bonita  e  Maria  Nunes ,
N.  Paterno  de –
N.  Materno  de  -
Recebeu os  Sacramentos da  Santa Madre  Igreja ; Não  fez  testamento e  deixou  1 filho ;
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.-   Nasceu  em  -  1827.  ?  ; Casou  em   - 1846.05.02 ( A.C. nº. 169 ) , com -  Luiza  Luís   ; 

A.O.  Nº.  2

Data  -  1863.01.10
Faleceu na casa nº.168 da Rua Segunda , da f.S.S.P. ,às 8 h da  noite , com 11 meses  de idade;
Nome  -    Luiza  Antunes  ( ou  Luiza Nunes  Ambrózio *)
Filha  de   -  Domingos  Nunes  Ambrózio  e  Anna  Soares
N.  Paterna  de  -  Manoel  Nunes  Ambrózio    e  Maria  Antunes
N.  Materna  de  - António  Soares   e Anna  Martins  Nicolao
Foi sepultada  no cemitério  público  do  Soito.
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.- Nasceu em   -  1862.04.07 ( A.B. nº.18 ) ;
          O pároco  foi buscar o apelido  à avó paterna ;

A.O.  Nº. 3

Data  -  1863.01.10
Faleceu na casa nº.345  da  Rua  Terceira, da f.S.S.P. ,à 1 h da  manhã, com 1 ano de idade;
Nome  -  Manoel  Carrilho
Filho  de  -  Bernardo  Carrilho   e  Maria João ( ou  Maria  Nunes do João da Florência)
N. Paterno  de  -  José  Carrilho  e  Anna  Mansa
N.  Materno  de – Domingos  João  da  Florência e  Luiza  Nunes
Foi  sepultado no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.-   Nasceu  em – 1862.03.08 ( A.B. nº. 15 ) ;

A.O.  Nº. 4

Data  - 1863.01.11
Foi  encontrado  morto na  Ribeira do Côa, limite  de Malcata , com 22 anos de idade;
Nome  -  Manoel  Gonçalves , solteiro  , Lavrador    ,
Filho  de -  José  Bernardo  Gonçalves  e  Maria  Rodrigues ,
Foi  sepultado  no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.   N.B. -  Nasceu  em  -  1841.  ?   ;

A.O.  Nº.  5

Data  - 1863.01.24
Faleceu   na  casa nº.199 da  Rua Segunda,da f.S.S.P.,às  9 h da manhã, com 6 meses de idade;
Nome  -  Isabel  Martins  da  Josepha
Filha  de  -  José  Martins  da  Josepha   e  Faustina  Gonçalves
N. Paterna  de -  António  Martins  da  Josepha  e  Quitéria  Gonçalves
N.  Materna  de  - Paullo  Gonçalves  e  Anna  Lopes
Foi  sepultada  no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.  N.B. -  Nasceu  em  - 1862.07.10  ( A.B. nº. 36 ) ;

A.O.  Nº. 6
Data  -  1863.01.25
Faleceu na casa nº.296 da Rua Terceira ,da f.S.S.P.,às 2 h da manhã, com 5 meses de idade;
Nome  -  João  Luís
Filho  de  -  Manoel  Luís  e  Maria  João
N. Paterno  de – Bernardo  Luís   e  Maria  Fernandes(*)
N.  Materno  de – Manoel  João   e  Rita  Pires (*)
Foi  Sepultado no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em – 1862.09.03 ( A.B. nº. 50 ) ;(*) Conforme A.B. nº 50 atrás referido;

A.O.  Nº. 7

Data  - 1863.02.03
Faleceu na casa nº. 135 da Rua Primeira , da f.S.S.P., às 3 h da manhã, com 65 anos  de idade;
Nome  -  Sebastiana  Vas , viúva ;
Filha  de –
Casada que  foi  com -  José  Roballo
Recebeu os Sacramentos da confissão  e comunhão;  Não fez testamento e deixou 2 filhos  ;
Foi sepultada  no cemitério   público  do  Soito.
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em  - 1798.  ? ;  Casou  em  -   ?  ; Ver A.C. nº. 96 de 1839.01.23, do filho;
 
A.O.  Nº. 8
Data  - 1863.02.07
Faleceu na casa nº. 310 da Rua Segunda , da f.S.S.P. ,às 7 h da manhã, com  3 meses de idade;
Nome  - José  Vas  da  Furriella
Filho  de -  Manoel  Vas da  Furriela e  Anna  Jorge Perloura
N. Paterno  de – José Vas  da Furriella  e  Luiza  Gonçalves
N.  Materno  de  - Manoel  Jorge  Perlouro  e  Anna  Garcia
Foi  sepultado no cemitério público  do  Soito.
O  Presbítero -  João  António  Monteiro.   N.B.  -  Nasceu  em -  1862.11.21  ( A.B. nº. 57 )  ;

A.O.  Nº.  9

Data  - 1863.03.02
Faleceu na casa nº. 207 da Rua Segunda, da f.S.S.P. ,às 4 h da tarde ,com 9 meses de idade;
Nome -  Manoel  Pires
Filho  de -  Manoel  Pires   (N- ?.02.1833 –A.B. nº. 31 de 1861),-Reconstituição; e
                -  Belizanda  Antunes  ( N- ?. 02.1832  - A.B. nº. 32 de 1861 )- Reconstituição;
N. Paterno  de –
N.  Materno  de -
Foi sepultado no cemitério público do  Soito.
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B. -  Pela  Reconstituição  dos  Assentos  de  Batismo  dos pais, podemos concluir que o casamento foi posterior  a esta  data;  Pela   idade à  data do óbito  o mesmo  teria nascido em 1862.  Só que  nem  neste  ano  nem  entre 1856  e 1863, existe qualquer registo  de Assento  de batismo  com este nome, nos Livros da Freguesia  do Soito.. Assim ou  houve  omissão do registo pelo pároco  da  freguesia, ou foi batizado noutra e assim o registo estará  onde  foi batizado.

A.O.  Nº.  10

Data  - 1863.03.09
Faleceu na casa nº. 365 da Rua Terceira, da f.S.S.P. ,às 5 h da tarde, com 70 anos  de idade;
Nome  -  Luiza  Jorge ,  viúva
Filha  de  -
N. Paterna de –
N.  Materna  de –
Casada  que  foi  com  -  José  Alves
Recebeu os Sacramentos da  Santa Madre Igreja ; Não fez testamento e deixou 5 filhos;
Foi sepultada no cemitério  público do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em -  1793. ? ; 
            Casou em  -(antes de 1822; Ver A.C. nº.10 de 22.06.1822,aparecem como testemunhas ;   Como  José Alves  era de  Alfaiates, é natural  que  o  casamento se tenha realizado naquela  freguesia ; Ver para confrontar -  os A.C. nº.  195  da filha –Mª. Antónia Alves  e A.C. nº. 196  de 1850 de Joaquim Alves ; A.C. nº. 223 de 1854 e A.C. nº. 268  de 1859- do  Narcizo Alves  e o A.C. nº. 252 de 1858 de  José Alves  (Ver  também   A.B.  nº. 9 de 1861.03.05, da neta  e o A.B. nº. 24  de 1863.07.26 do neto );

A.O.  Nº.  11

Data  -  1863.06.06
Faleceu na casa nº. 372 da Rua Terceira ,da f.S.S.P. , às 8 h da noite, com 13 meses de idade;
Nome  -  João  Nunes  Alfaiata
Filho  de  -  António  Nunes  Alfaiata   e  Maria  Dias  ( Prudência  Dias )
N.  Paterno  de – José  Nunes  Alfaiata  e  Thereza Fernandes  (*)
N.  Materna  de -   Manoel  Dias  e  Luiza  do  Guarda (*)
Foi sepultado  no  cemitério público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em  - 1861.12.09 ( A.B. nº. 37 ) ;
        (*) Conforme  A.B. nº. 37 atrás referido.

A.O. Nº. 12

Data  -  1863.06.14
Faleceu na casa nº. 42 da  Rua  Segunda da f.S.S.P., às 6 h da tarde, com 68 anos  de idade;
Nome  -  Manoel  Nunes  de  Marcos
Filho  de  - 
N.  Paterno  de –
N.  Materno  de –
Casado  que  era  com  -  Maria  Martins
Recebeu os  Sacramentos  da  Santa Madre Igreja ; Não fez testamento e deixou 3 filhos;
Foi sepultado no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  - João  António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em  - 1795. ?     ;
            Casou  em  -    ;

A.O. Nº. 13

Data – 1863.06.20
Faleceu na casa nº. 103 da Rua Primeira, da f.S.S.P. ,às     ?   ,com 10 anos  de idade;
Nome  -  José  Nabais
Filho  de  -  José  Nabais  e  Rita  Martins
N.  Paterno  de –
N.  Materno  de –
Recebeu a Extrema Unção; Foi sepultado no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em  - 1853.  ?  ;

A.O. Nº. 14

Data  - 1863.07.18
Faleceu na casa nº. 6 da Rua Primeira, da f.S.S.P. ,às 10 h da noite , com 1 ano de idade;
Nome  -  Manoel  Gonçalves  Balão
Filho  de  - José  Gonçalves  Balão  e  Angella  Lourença,
N. Paterno  de -  avô  incógnito  e  Thereza  Gonçalves  do  Balão ,(*)
N.  Materna  de -  Manoel  Lourenço  e  Barbara  Garcia; (*)
Foi sepultado  no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em -  1861.07.14 ( A.B. nº. 22 )  ;
          (*)  Conforme  A.B. nº. 22 atrás referido.

A.O. Nº. 15

Data -  1863.07.26
Faleceu na casa nº. 189 da Rua Primeira,da f.S.S.P. ,às 4 h da manhã, com 3 meses de idade;
Nome  -  Felismina  Vas da Furriella
Filha  de  -  Mathias  Vas  da  Furriella  e  Isabel  Dias ,
N.  Paterna  de  -  Gabriel  Vas  da  Furriella  e  Anna  Fonseca (*)
N.  Materna  de  -  Modesto  Dias  e  Maria  Roballa(*)
Foi  sepultada no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em – 1863.04.06 ( A.B. nº. 10 ) ;
          (*)  Conforme A.B. nº. 10 ,atrás referido;

A.O.  Nº. 16

Data  -  1863.08.06
Faleceu na  casa nº. 321 da Rua Terceira, da f.S.S.P. ,à 1 h da tarde, com 45 anos de idade ;
Nome  -  Manoel  José  Gonçalves , solteiro, pastor ;
Filho  de –
N.  Paterno  de –
Recebeu os Sacramentos da  Santa Madre Igreja ; Não fez testamento e não deixou filhos;
Foi sepultado no cemitério público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.      N.B.  -  Nasceu  em  - 1818. ?  ;

A.O.  Nº.  17

Data  -  1863.08.10
Faleceu na casa nº. 322 da Rua Terceira, da f.S.S.P. ,às 3 h da tarde, com 3 anos de idade;
Nome  -  Maria  Vas  da  Furriella
Filha  de  -  José  Vas  da  Furriella  e  Luiza  Martins
N. Paterna  de  -  Gabriel  Vas  da  Furriella  e  Anna  Fonseca (*)
N.  Materna  de -   Manoel  Martins  e  Anna  Correia (*)
Foi  sepultada no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em  ?  Ver- 1861.04.15 ( A.B. nº. 13 )hipótese de haver erro de identificação- troca de nomes  ;  (*)  Conforme A.B. nº. 13 atrás referido.

A.O.  Nº.  18

Data  -  1863.08.21
Faleceu na casa nº. 63 da Rua Primeira ,da f.S.S.P.,às 9 h da manhã, com  46 anos  de idade;
Nome  -  José  Nunes  Dias    ***
Filho  de  -  Domingos  Nunes  Dias  e  Francisca  Martins
N.  Paterno  de –
N.  Materno  de –
Casado  que  era  com -  Anna  Martins ( da Thereza *) ,
Filha  de -  Manoel  Martins da Thereza  e Maria  Lourença (*)
Recebeu os Sacramentos da Confissão e comunhão ; Não fez testamento  e deixou filhos;
Foi sepultado no cemitério  público  do  Soito.
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em  -  1817.  ?  ;  Casou  em  - 1843.11.22 (A.C. nº. 134 ) ;(*) Conf.A.C. nº.134 ;

A.O.  Nº.  19

Data  -  1863.08.27
Faleceu na casa nº. 261 da Rua Segunda , da f.S.S.P. ,às 8 h da manhã, com 50 anos de idade;
Nome  -  Luiza  Carrilha    ***
Filha  de  -  Luís  Carrilho  e  Maria  Nunes
N. Paterna  de - 
N.  Materna  de –
Casada  que  era  com  -  Hilário  Nunes
Filho  de  - Bernardo  Nunes   e  Isabel  Martins (*)( Penta –avós maternos-lado visavó- Isabel Mª. Carrilha) ;Recebeu os Sacramentos da  Santa Madre Igreja ; Não fez testamento e deixou filhos;  Foi sepultada no cemitério  público  do  Soito.  O  Presbítero -  João  António  Monteiro.          N.B. -  Nasceu  em – 1813.  ?  ;  Casou  em   -17.02.1834 ( A.C. nº. 260) de 05.03.1859,que faz  
A Reconstituição  do casamento de 1834. Ele, marido – casou uma  1ª. vez em – 17.01.1830, c/
 Isabel Jorge ( A.C. nº. 61 );  (*) Conf. A. Casamento. Hilário Nunes e Luiza  Carrilha eram os meus Tetra-avós maternos  pelo lado da minha visavó –Isabel Maria  Carrilha.

A.O.  Nº. 20

Data  - 1863.08.27
Faleceu na casa nº. 216 da Rua Segunda da f.S.S.P.,às 7 h da tarde, com 1 ano de idade;
Nome  -  Maria  Vas  (da Furriella *)
Filha  de  -  João  Vas  ( da  Furriella*)   e  Maria  Nunes ( Alfaiata*)
N.  Paterna  de –  Gabriel  Vas  da  Furriela  e  Anna  da  Fonseca (*)
N.  Materna – Bernardo  Nunes  Alfaiata  e  Maria  Nunes  Meirinha,
Foi  sepultada  no cemitério  público  do  Soito.
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.-  Nasceu  em  - 1862.06.17 ( A.B. nº. 32 ) ;  (*) Conforme  A.B. nº. 32 atrás referido .

A.O.  Nº.  21       ***

Data  - 1863.08.28
Faleceu na casa nº. 366 da  Rua  Terceira,da f.S.S.P.,às 4 h da tarde, com 80 anos  de  idade;
Nome – Manoel d’Oliveira  , viúvo, lavrador  ;
Filho  de  -
N. Paterno  de –
N.  Materno  de –
Casado  que  foi  com -  Luiza  Carrilha ,(*)
Filha de -  Manoel  Carrilho  e   Maria  Nunes  (*)(meus  Trisavós  maternos ,lado visavó) ;
Recebeu os Sacramentos da Santa madre Igreja ; Fez testamento e  deixou   5 filhos;(*)
Foi sepultado no cemitério  público  do  Soito.   O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em – 1783.  ?  ;   Casou  em  -    ?  ; (*) Conforme (A.O. nº. 30 )de  23.05.1861;
Ver – ( A.C. nº 124 de  1842.01.26) ,como testemunhas ;  (A.C. nº.197 de  03.07.1850) do filho – Manoel d’Oliveira; (A.C. nº. 207 de 05.06.1852 ) , da filha Mª. d’Oliveira ; e ( A.C. nº 267 de  02.10.1859 ) da filha –Margarida d’Oliveira;

A.O. Nº. 22

Data  -  1863.08.30
Faleceu na casa nº. 45 da Rua Primeira ,da f.S.S.P. ,às  10 h da noite, com 18 anos de idade;
Nome  - Manoel  Luís
Filho  de – Bernardo Luís  e  Francisca  dos  Santos
N. Paterno  de –
N.  Materno  de –
Recebeu  a  Extrema Unção  e Foi  sepultado no cemitério  público  do  Soito;
O Presbítero  -   João  António  Monteiro.N.B.  -  Nasceu  em – 1845.  ?  ;
 
A.O.  Nº.  23
Data  -  1863.09.07
Faleceu na casa nº. 301 da Rua Terceira,da f.S.S.P. ,às 5 h da tarde ,com 32 anos de idade;
Nome- Anna  Gonçalves
Filha  de -  Paulo  Gonçalves  e  Luiza  Dias
Casada  que  era  com  - Domingos  Nunes
Recebeu a Extrema Unção; Não fez testamento nem deixou filhos;
Foi sepultado no cemitério público do Soito.  O Presbítero  -  João António  Monteiro.
 N.B- Nasceu  em – 1831. ?  ; Casou em – 28.06.1863 (A.C.nº. 9) ;

A.O.  Nº.  24
Data – 1863.09.17
Faleceu na casa  nº. 230 da Rua Primeira, da f.S.S.P. ,às 3 h da tarde ,com 10 meses de idade;
Nome  -  Bernardo  Gomes
Filho  de – Lourenço  Gomes   e  Rita  Gonçalves
N.  Paterno  de –
N.  Materno  de  -
Foi sepultado no cemitério público  do  Soito.
O  Presbítero -  João  António  Monteiro.
N.B. – Nasceu  em – 1862.08.01 ( A.B. nº. 43 ) ;

A.O. Nº. 25

Data  - 1863.09.19
Faleceu na casa nº. 325 da Rua Segunda, da f.S.S.P. ,às 10 h da noite ,com 3 meses de idade;
Nome  -  Maria  Vas  da  Furriella
Filha  de  -  Manoel  Vas  da  Furriella  e  Anna  Jorge
N.  Paterna  de – José Vas  da Furriella  e  Luiza  Gonçalves(*)
N.  Materna  de – Manoel  Jorge  Perlouro  e  Anna  Garcia (*)
Foi  sepultada no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em -  1863.?  ; 
            Pela idade  à data  do óbito teria nascido em 1863. Mas  entre
            1856 e  1863 inclusive não encontrei qualquer  Registo de Batismo com o nome, pais e 
             avós paternos e maternos aos do A.O. nº. 25 ; Assim ou a idade à data do óbito está
              Errada ou houve omissão  na  elaboração  do  A.B. da falecida; Em 21.11.1862 (A.B.57),
              há este assento que diz respeito a –José Vas da Furriella, com os mesmos pais e avós
              atrás referidos;

A.O.  Nº. 26

Data – 1863.09.20
Faleceu na casa nº. 102 da Rua Primeira da f.S.S.P. ,às 4 h da tarde, com 7 meses  de idade;
Nome – Manoel  dos  Santos
Filho  de -  Francisco  dos  Santos  e Maria  Antónia ( Rodrigues*)
N. Paterno  de -  José  dos  Santos  e  Isabel   Antunes (*)
N.  Materno  de – Diamantino  Rodrigues  e  Maria  Martins ( André) (*)
Foi sepultado no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em  -  1863. ? ;
Pela idade à data do óbito devia ter nascido em 1863. Mas entre 1856 e 1863 não encontrei qualquer registo de batismo com este nome, pais e avós paternos e maternos  iguais ao  do A.O. nº 26 ;  Mas  encontrei  em  20.01.1856 (A.B. nº. 3) – de- José  dos  Santos ;  em 1858 – A.B. nº. 29 – de  Maria  dos  Santos;  e ainda em  07.10.1860 (A.B. nº. 27) –de  -Maria Antunes ( dos Santos) ,  cujos pais e avós  paternos e maternos são os mesmos  ; De notar  a repetição  aparente de nomes  nos  assentos  nº29  de 1858 - Maria  dos  Santos  e   Nº. 27 de 1860 – Maria (Antunes) , este apelido  da  avó  paterna ; E , das  duas uma : Ou a primeira faleceu  e  repetiram  o  nome ; ou há  erro de  identificação  de  uma  delas e   uma pode  ser  este – Manoel  dos  Santos. (*) Conforme A.B.  referidos atrás ;

A.O.  nº. 27

Data  - 1863.09.23
Faleceu na  casa nº. 114 da Rua Primeira,  da f.S.S.P. ,às 9 h da noite , com 54 anos de idade;
Nome  -  Manoel  Lourenço  da  Ignês
Filho  de  -    ?
Casado que estava com -    Maria  Gonçalves  Garrida
Não recebeu os Sacramentos por morrer quase de repente; Não fez testamento; deixou filhos;
Foi sepultado  no cemitério público  do  Soito.
O Presbítero -   João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em -  1809. ?  ;  Casou  em  -     ;

A.O.  Nº.  28

Data  -1863.09.25
Faleceu na casa nº. 331da Rua Terceira,  da f.S.S.P. ,às 2 h da tarde, com  8 meses de idade ?
Nome  -  Manoel  António  Nunes
Filho  de -  Manoel  Nunes  e  Maria Nunes   ou ( Maria  Antónia Luís ? *)
N.  Paterno  de – Himidio  Nunes  e  Luiza  Fernandes(*)
N.  Materno  de  - Luís  Nunes  e  Luiza  Antunes (*)
Foi sepultado no cemitério público  do  Soito.
O Presbítero-  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em  -  1863.06.13 ( A.B. nº. 20 )  ; (*) Conforme A.B. nº.20 ;

A.O.  Nº.  29

Data – 1863.09.27
Faleceu na  casa nº. 339 da Rua Terceira,da f.S.S.P. ,às 2 h da manhã, com 34 anos de idade;
Nome  -  Isabel  Gonçalves
Filha  de – Paulino  Gonçalves   e  Anna  (Gonçalves*) Dias (*)  (**)
Casada  que  estava com  -  António  Nunes, ( ou António  Nunes  Ambrósio ( *) ;
Filho  de  -  pai incógnito  e  Maria  Nunes  Ambrózia. (*)
Não fez  testamento; deixou filhos e foi sepultada no cemitério  público  do  Soito.
O Presbítero -  João António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em – 1829. ?  ;  Casou  em -    ?  ;
          Ver(*) A.B. nº. 9  de 1857 ;A.B. nº. 27 de 1858 e A.B. nº. 15  de 1861 relativos  aos  filhos 
          do casal  e através  dos  quais  foi  possível  completar  a identidade   dos pais , que aqui
          no  A .Óbito  se limitava a  dizer o  nome  da  falecida  e  o nome do marido.
         (**) Ver – A.C. nº. 14  de 1822 ;

A.O.  Nº. 30

Data  - 1863.09.30
Faleceu na casa nº. 306 da Rua Segunda, da f.S.S.P. ,às 7 h da manhã, com 73 anos de idade;
Nome  -  Paulo  Nunes  do  Gabriel, almocreve , viúvo ;
Filho  de - 
Casado  que  foi  com -  Luiza d’Oliveira
Recebeu os Sacramentos da S.M. Igreja; Não fez testamento; deixou filhos;
Foi  sepultado no cemitério público  do  Soito.
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em -  1790.  ?  ;   Casou  em -  ?  ; Ver  - (A.C. nº. 132) de 1843  e  (A.C. nº. 150), de 1845, relativos aos filhos  Felismina  e  José Narciso;

A.O.  Nº.  31

Data  -  1863.10.08
Faleceu na casa nº. 143 da Rua Primeira, da f.S.S.P.,às 6 h da tarde ,com 4 meses de idade;
Nome – Maria  Anna Garcia  de  Carvalho
Filha  de -   Manoel  Garcia  de  Carvalho  e  Francisca  Gomes
N.  Paterna  de –  José  Garcia  de  Carvalho  e   Maria  Jorge,
N.  Materna  de –  Bernardo  Gomes  e  Maria  de  Jezus ,
Foi  sepultada no cemitério público  do  Soito.
O Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em -  1862.04.26 ( A.B. nº. 21 ) ; 
 
A.O. Nº. 32
Data  -  1863.10.12
Faleceu na casa  s/ nº.  da Rua Terceira, da f.S.S.P. ,às 3 h da tarde , com 10 meses de idade;
Nome  -   Manoel  António  Garcia  Foigeiro.
Filho  de  -  José  Garcia  Foigeiro  , almocreve (*)e  Maria  Martins  (Ferrador *)
N.  Paterno  de -  Manoel  Garcia  Foigeiro  e  Maria  Malcata;(**) A.O. nº. 24 de 1862 ;
N. Materno  de – Domingos  Martins  Ferrador  e  Isabel  Gonçalves,
Foi  sepultado no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero -  João  António  Monteiro-
N.B.-Nasceu  em  - 1862.11.06(A.B. nº. 53 ) ; (**) Avó  - Nasceu em – 1786 e Faleceu em - 1862
 
A.O. Nº. 33
Data  -  1863.10.15
Faleceu na casa nº. 229 da Rua Segunda ,da f.S.S.P. ,às 7 h da manhã ,com 15 meses de idade;
Nome -  Manoel  Manso  Rito
Filho  de  -  José  Manso  Rito  e  Maria  Nunes  ,
N. Paterno  de – Manoel  Manso  Rito  e  Luiza  Dias (*)
N.  Materno  de  - Hemidio  Nunes   e Maria ? Luiza  Fernandes (*)
Foi  sepultado  no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero -  João  António  Monteiro.
N.B.-  Nasceu  em – 1862.04.23 ( A.B. nº. 20 ) ; ( *) Conforme  A.B. nº. 20 ;
 
A.O.  Nº.  34
Data  - 1863.10.15
Faleceu na casa nº. 280 da Rua Terceira, da f.S.S.P. ,às 6 h da manhã ,com 11 meses de idade ;
Nome -  Maria  (de  Jezus * )Martins 
Filha de  -natural  de pai  incógnito  e  Francisca Martins , solteira , fiadeira ;
Neta  paterna  de  -  avós  incógnitos
N.  Materna  de  - Domingos  Martins  e  Maria  Pires
Foi sepultada  no cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro
N.B.-  Nasceu  em -  1862.01.19 ( A.B.  nº.  5 )  ; (*) Conforme  A.B. nº. 5  ;.O.  Nº.  34 A.O.  Nº.35
Data – 1863.10.15
Faleceu na casa nº. 15 da Rua Primeira da f.S.S.P. ,às 7 h da manhã, com 6 meses de idade;
Nome – Maria  Gomes
Filha  de -  João  Gomes  e  Quitéria  João ( Caldeireiro *)
N. Paterna de -  Manoel  Gomes  e  Maria  Lourença (*)
N.  Materna  de – Manoel  João  Caldeireiro e  Anna  Dias (*)
Foi   sepultada no cemitério  público  do  Soito.
O Presbítero -  João  António  Monteiro.
N.B.-  Nasceu  em – 1861.06.06 (A.B. nº. 14 ) ;
 
A.O.  Nº.  36
Data  -  1863.10.16
Faleceu  na  casa nº. 395 da Rua  Segunda da f.S.S.P. ,às 11 h da noite , com 1 ano de idade;
Nome -  António  Luís  (  ou  José  Luís? (*)  ou António  - José Luís ? ) ;
Filho  de -  António  Luís  e  Maria  Gonçalves ( Ambrózia *)
N. Paterno  de  -  António  Luís  e  Barbara  Mansa
N.  Materno  de  - Manoel  Gonçalves  Ambrózio  e  Maria  Gonçalves  de  Mattos
Foi  sepultado  no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B.-  Nasceu  em -  1862.12.29 ( A.B.  nº. 1 ) de 1863 ; (*)  conf. A.B. nº. 1 ;  Este deve  ser mais  um caso  de  simplificação  de  nomes  pelo  vigário .Ver tb. A.B. nº18  de 1858 – de Manoel  Luís

A.O.  Nº. 37      ***
Data  -  1863.10.22
Faleceu na casa nº. 247 da Rua Terceira da f.S.S.P., às 11 h da manhã, com 67 anos  de idade,
Nome  -Joaquina  Gonçalves  Martella
Filha  de  -
N.  Paterna  de –
N.  Materna  de –
Casada  que era com -  Sebastião d’Oliveira ,
Recebeu os Sacramentos da S.M. igreja, Não fez testamento e  deixou filhos;
Foi sepultada no  cemitério  público  do  Soito.
O  Presbítero  -  João  António  Monteiro.
N.B. -  Nasceu  em – 1796.  ?  ;  Casou  em  - antes  de 1822.  ;  Sebastião d’Oliveira e Joaquina G. Martella, eram os meus  Tretra-avós maternos  pelo lado  do meu  visavô - António  Nunes  Meirinho ; Logo  da família – Robalo-Meirinho-Carrilho.

A.O.  Nº.  38

Data  -  1863.11.07
Faleceu na casa nº. 213 da Rua Segunda da f.S.S.P. ,às 4 h da tarde , com 4 meses de idade;
Nome  -  José  Martins  Ferrador
Filho  de  -  Manoel  Martins  Ferrador  e  Anna  Mansa
N. Paterno  de -  Domingos  Martins  Ferrador   e  Isabel  Gonçalves(*)
N.  Materno  de -  Domingos  Manso  da  Bonita  e  Maria  Soares (*)
Foi  sepultado  no  cemitério  público  do  Soito.O presbítero -João A.Monteiro;
N.B. - Nasceu  em -1862.09.25(A.B.nº. 51) ;
         (*) Conforme  A.B. nº. 51 ;

A.O.  Nº. 39

Data  -  1863.11.16
Faleceu na casa nº. 168 da Rua Segunda, da f.S.S.P.,às 11 h da noite, com  4 meses de idade;
Nome  - Manoel  António  Nunes ( Ambrózio (*)
Filho  de -  Domingos  Nunes  (Ambrózio(*)  e  Anna  Soares
N.  Paterno  de -  Manoel  Nunes  Ambrózio  e  Maria  Antunes(*)
N.  Materno  de – António  Soares  e  Anna  Martins (*)
Foi sepultado no cemitério  público  do  Soito.
O Presbítero -  João António  Monteiro.
N.B-  Nasceu  em – 1863.06.10 ( A.B. nº. 19 ) ;  (*)  Conforme  A.B. nº. 19 ;

A.O.  Nº.  40
Data  -  1863.12.07
Faleceu na  casa nº. 49 da Rua Primeira , da f. S.S.P. ,às 2 h da tarde, com  20 anos de idade;
Nome  -  Manoel  Vas, jornaleiro, solteiro
Filho  de  -  Gabriel  Vas   e  Anna  da  Fonseca
N.  Paterno  de –
N.  Materno  de –
Recebeu a Extrema  Unção ; e foi sepultado no  cemitério público  do  Soito.
O Presbítero   -  João  António  Monteiro.
N.B.  -  Nasceu  em  -  1843.  ?  ;
N.B.-  Aberv.  – Da Freguesia do Soito, concelho do Sabugal diocese de Pinhel  = f.S.S.P.
Visto -    Não declara  o  Reverendo Párocho  na quase totalidade dos  Assentos nem a naturalidade  nem a profissão  dos  pais  dos  falecidos, nem a  morada  dos  mesmos falecidos , nem diz em os Nº. 7 ,10,12,16,27,29,30, e 37 , quais  os  pais  dos  falecidos.  Há, além disso algumas  emendas  que  se  não  achão  ressalvadas.  Tenha  o  Rvdº. Parocho, para  o  futuro ,avisado  em  evitar estas  faltas.
    Com piquenas diferenças está este Livro conforme com o Duplicado.
                   Villa  Bôa ,24 de Maio  de 1864
                   O Arcipreste – Mel. Marques da Cunha Galhano.
                                                  “Termo de Encerramento”
                            Tem este  livro vinte meias folhas  de papel , que todas ficão por  mim
                    numeradas  e  rubricadas.
                                          Villa  Bôa , 5 de Janeiro de 1863
                                          O Arcipreste – Mel. Marques da Cunha  Galhano.
Recolha  e tratamento feita por  :
 Fernando António Meirinho Martins
    ( Fernando Carrilho)